Portuguese-Spanish translations for assistência humanitária

asistenciaLa UE podría desempeñar un papel de utilidad facilitando observadores y controladores civiles y asistencia humanitaria. A UE poderá desempenhar um papel útil ao providenciar observadores e supervisores civis, bem como no domínio da assistência humanitária. Podemos, en su momento, proporcionar un mínimo de asistencia humanitaria siempre y cuando la situación lo permita. Podemos, na altura devida, prestar um mínimo de assistência humanitária se, e quando, a situação o permitir.Por ello, la Comisión apoya firmemente un aumento significativo de la ayuda y asistencia humanitarias. A Comissão é, por conseguinte, fortemente favorável a um aumento significativo da ajuda e da assistência humanitárias.
auxilio

ayuda humanitariaSin contar con este requisito previo, la ayuda humanitaria no llegará a su destino. Sem esta condição indispensável, a assistência humanitária não poderá chegar. Nuestra primera prioridad era proporcionar ayuda humanitaria. A nossa primeira prioridade foi a de fornecer assistência humanitária.No podemos tolerar que la ayuda humanitaria sea otro rehén del conflicto. Não podemos tolerar que a ajuda e a assistência humanitárias sejam feitas reféns neste conflito.

Dictionary